Teach Your Children	Uč své děti
You who are on the road	Ty, který jsi teprve na cestě
Must have a code that you can live by	musíš mít klíč, dle kterého se dá žít
And so become yourself	a pak se stáváš sám sebou
Because the past is just a good-bye.	protože minulost je jen na shledanou

Teach your children well,	Buď svým dětem dobrým učitelem
Their father's hell did slowly go by,	utrpení jejich otce pomalu pominulo
And feed them on your dreams	a podporuj v nich své sny
The one they picks, the one you'll know by.	ten, který si zvolí, který ty už budeš znát
Don't you ever ask them why, if they told you,	nikdy se jich neptej proč, kdyby ti to řekly,
you will cry,	budeš plakat
So just look at them and sigh	jen se na ně dívej a povzdychni si
And know they love you.	a uvědom si, že tě milují

And you, of tender years,	A ty, a láskyplné roky
Can't know the fears that your elders grew by,	neznají obavy, ve kterých tví staří rodiče vyrůstali
And so please help them with your youth,	a prosím, pomoc jim svým mladím
They seek the truth before they can die.	hledají pravdu, aby mohli zemřít

Teach your parents well,	Buď svým rodičům dobrým učitelem
Their children's hell will slowly go by,	utrpení jejich dětí pomalu pominulo
And feed them on your dreams	a podporuj v nich své sny
The one they picks, the one you'll know by.	ten, který si zvolí, který ty už budeš znát
Don't you ever ask them why, if they told you,	nikdy se jich neptej proč, kdyby ti to řekli,
you will cry,	budeš plakat
So just look at them and sigh and know they love you.	Jen se na ně dívej a povzdychni si a uvědom si, že tě milují.


Text vložil: Ellie (26.5.2019)	Překlad: Ellie (26.5.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Crosby
	Helplessly Hoping dr4ke
	Southern Cross dr4ke
	Teach Your Children Ellie
	Wooden Ships dr4ke

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Crosby - Teach Your Children

Stills, Nash & Young

Text písně v originále a český překlad

Teach Your Children

Uč své děti

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)